Перевод слова «бурный» на английский, французский и немецкий языки онлайн

Введите слово для поиска

stormy — штормовой, турбулентный
- бурная ночь — stormy night
- бурное время — turbulent time
rough — грубый
- бурный секс — rough sex
violent — насильственный, интенсивный
- бурная реакция — violent reaction
tumultuous — шумный, буйный
- бурная река — tumultuous river
- бурный роман — tempestuous affair
- бурное море — boisterous sea
wild — дикий
- бурный восторг — wild delight
rugged
impetuous — стремительный
- бурный поток — impetuous stream
hectic — беспокойный
- бурная деятельность — hectic activity
roaring — шумный
heady — пьянящий
- бурные дни — heady days
blusterous
rapid — стремительный
- бурное развитие — rapid development
storm — штормовой
- бурные аплодисменты — storm of applause
heavy — сильный
volcanic — вулканический
gusty — порывистый

stürmisch — буйный
- на бурное море — auf stürmischer See
- иметь бурного прошлого — turbulente Vergangenheit
- бурная реакция — heftige chemische Reaktion
rasant — стремительный
- бурное развитие — die rasante Entwicklung
tosend — шумный
wild — буйный
- бурные приключения — wildes Abenteuer
reißend — стремительный
- бурный поток — ein reißender Strom
leidenschaftlich — жаркий
hektisch — лихорадочный
- от бурной жизни — vom hektischen Leben
lebhaft — оживленный
- бурные дебаты — lebhafte Debatte
rauschend — шумный
brausend — шумный
bewegt — оживленный
violent — неистовый
sprudelnd — кипучий
rasend — стремительный
unbändig — буйный

orageux — шумный, турбулентный, неспокойный, буйный
- бурное море — mer orageuse
- бурные воды — eaux tumultueuses
- бурный поток — écoulement turbulent
impétueux — стремительный, пылкий
violent — резкий, взрывной, пылкий
- бурные протесты — des manifestations violentes
- бурный рост — croissance explosive
volcanique — неистовый
aventureux — беспокойный

Оцените качество перевода